“A really good people analytics function combines the broad view—the broad understanding of organizational research, the broad understanding that this is a field that’s been around for a while, and we know what motivates people—and then brings that to bear to highlight individual facts.”